Ofis qız əsl peşəkardır

Holli başqa bir iş yoldaşının ad gününü qeyd etmək üçün Connini fasilə otağına sürükləməyə çalışır. Conni kreslosundan tərpənmək istəmir və niyə getmək istəmədiyinə dair saysız-hesabsız bəhanələr gətirir. Holli hiss edir ki, bir az ünsiyyətcil olsaydı, ofisdəki qadınlar arasında daha populyar olardı. Conni eyhamı başa düşmür və Holli ona həqiqətən yaxşı göründüyünü və bundan istifadə etməli olduğunu söyləyərək onun üçün bunu pozmalıdır. Holli, iş yoldaşlarının hansının Conninin xeyrinə işlədiyini dedi-qodu etdiklərini özü görmək istəyir, çünki onlar fasilə otağında ad günü qeyd etməsinə qatılmayacaqlar.