Katja Kassin işçisini yoxlayır

Katja Kassin, hər kəs ofisdən çıxdıqdan sonra işçisi Billiyə zəng edərək, zəif performansa görə işdən azad edildiyini söyləyir. Billy niyə konservləşdirildiyini anlamır, lakin Katja ona deyir ki, əgər keçən ilki şirkət şənliyində aralarında baş verənləri diriltsə, işini davam etdirə bilər. Katja böyük döşlərini və Böyük xoruzunu çıxaranda Billi şəkli görür və qərara gəlir ki, işdə qalmaq işsizlikdən daha əyləncəli ola bilər.