Gözəl katib dodaqlarını və pişiyini müdirin xoruzuna dolayır

Atalar Günündə işləyirsiniz? Sacrilege! Ancaq bir iş sahibi bir iş sahibinin etməli olduğu işi etməlidir, ona görə də Derrik ofisdə olması lazım olduğu kimi uşaqları ilə gün keçirmək əvəzinə hesablar üzərində tərləyir. Lakin onun yaxşı köməkçisi olan Elza Jean, müdirinin orada olacağını bildiyi üçün ofisə gəlir və növbəti həftə üçün bütün lazımi işləri tamamladığını göstərməklə onu təəccübləndirir, onu sərbəst və çəngəldən kənarda qoyur. O, bütün həftə sonu işdən kənarda işlədiyi zaman pis olduğu üçün onun istədiyi tək şey götünü şılpaqlamaqdır. Derrik həm tamamlanmış işdən, həm də günahkar tələbdən heyrətə gəldi, lakin o, seksual sarışın katibə etdiyinə görə borclu olduğunu düşünür. Daha sonra onun şirin eşşəyinə bir neçə zərbə vurur və çalışqan ata öz katibini cummaq üçün çox çalışır! Atalar gününüz mübarək!